
Kimochi è una serie della casa editrice Rizzoli che offre ai lettori italiani lavori di letteratura giapponese contemporanea.
「気持ち」は、イタリアの出版社リッツォーリが発行するシリーズで、イタリアの読者に現代日本の文学作品を紹介しています。
Testi tradotti・訳された作品
山崎ナオコーラ、『人のセックスを笑うな』2006.
Naocola Yamazaki, Non ridere della vita sessuale degli altri, 2022. Traduzione di Rebecca Suter.
辻仁成、『エッグマン』2017.
Hitonari Tsuji, Uova, 2022. Traduzione di Asuka Ozumi.
本谷 有希子、『自分を好きになる方法』2013
Yukiko Motoya, Come si fa a piacersi, 2022. Traduzione di Anna Specchio.
角田光代、『彼女のこんだて帖』2006.
Mitsuyo Kakuta, Sushi misto dopo l'amore, 2022. Traduzione di Federica Lippi.
窪美澄、『ふがいない僕は空を見た』2010.
Misumi Kubo, Io codardo guardavo il cielo, 2022. Traduzione di Daniela Guarino.
柴崎友香、『寝ても覚めても』2010.
Tomoka Shibasaki, Sia da addormentata che da sveglia, 2023. Traduzione di Daniela Travaglini, revisioni di Rebecca Suter.
佐藤友哉、『デンデラ』2009.
Yūya Satō, Dendera, 2023. Traduzione di Bruno Forzan.
角田光代、島本理生、燃え殻 、朝倉かすみ 、ラズウェル細木 、越谷オサム 、小泉武夫 、岸本佐知子 、北村薫、『もう一杯、飲む?』2021.
Mitsuyo Kakuta, Rio Shimamoto, Moegara, Kasumi Asakura, Roswell Hosoki, Osamu Koshigaya, Takeo Koizumi, Sachiko Kishimoto, Kaoru Kitamura, Beviamo un altro bicchiere?, 2023. Traduzione di Daniela Guarino.
司馬遼太郎、『燃えよ剣』1964.
Ryōtarō Shiba, Brucia, Spada!, 2024. Traduzione di Giuseppe Giordano.
辻仁成、『アンチ・ノイズ』1996.
Hitonari Tsuji, Tokyo decibel, 2024. Traduzione di Asuka Ozumi.
青山七恵、『みがわり』2021.
Nanae Aoyama, La sosia, 2024. Traduzione di Rebecca Suter.
原田マハ、『カフーを待ちわびて』2006.
Maha Harada, Aspettando la felicità, 2024. Traduzione di Giuseppe Giordano.
辻仁成、『グラスウールの城』1993.
Hitonari Tsuji, Il castello di lana di vetro, 2024. Traduzione di Asuka Ozumi.
冬森 灯、『縁結びカツサンド』2020.
Tomo Fuyumori, Una ciambella e due chiacchiere a Komagome, 2025 Traduzione di Giuseppe Giordano.
奥田英朗、『向田理髪店』2016.
Hideo Okuda, Prima neve a Tomazawa, 2025. Traduzione di Asuka Ozumi.
大前粟生、『ぬいぐるみとしゃべる人はやさしい』2020.
Ao Omae, Le persone che parlano con i peluche sono gentili, 2025. Traduzione di Giuseppe Giordano.
凪良ゆう、『わたしの美しい庭』2019.
Yū Nagira, Il giardino dei piccoli addii, 2026. Traduzione di Asuka Ozumi.